Hanes Yr Eglwys Newydd Cymru
Camlas Morgannwg
Camlas Morgannwg
Mae pawb yn gwybod bod gennym ddarn o'r hen gamlas yn rhedeg drwy'r pentref, ond faint ohonom sy'n gwybod llawer mwy na hynny?
Cymerodd 4 blynedd i adeiladu Camlas Morgannwg. Gan ddechrau yn 1790, gyda byddin o lyw-wyr gyda cheibiau a rhofiau. Roedd 50 o lociau ar y gamlas 25 milltir o hyd gan ostwng 165m (tua 500 troedfedd) rhwng Merthyr Tudful a Chaerdydd. Roedd ganddi ddyfrbont hyd yn oed dros Afon Taf yn Abercynon! Nid oedd y gwaith adeiladu gyda’r gorau, ac yn y blynyddoedd cynnar gwelwyd sawl achos o argloddiau’n torri a dymchwel, gyda dadlau rhwng yr adeiladwyr, y dylunwyr a pherchnogion y gamlas. Cafodd y diffygion eu hatgyweirio at ei gilydd ac er y bu’n rhaid dod o hyd i fwy o arian, cwblhawyd y gamlas.
Ar ôl ei i hynny gael ei setlo, daeth y gamlas yn llwyddiant dros nos. Er mai dim ond difidendau o 8% y gallai cwmni'r gamlas eu talu yn ôl y gyfraith (cofiwch nhw?), roeddent yn gwneud cymaint o arian fel iddynt leihau eu tollau ar gyfer y badau 75% hefyd.
Roedd gan bob un o'r 50 loc fwthyn ceidwad y loc, a chyda mwy na 200 o fadau ar y gamlas, roedd ceidwaid y lociau yn brysur iawn. Byddai pob loc wedi'i agor a'i gau bob rhyw 15 munud, gyda thraffig i fyny yn erbyn y llif ac i lawr gyda’r llif. Mae'n rhaid ei fod wedi bod yn olygfa anhygoel, a hefyd yn waith caled iawn i geidwad y loc (a'i deulu).
O'r 50 loc, roedd 3 loc yn yr Eglwys Newydd, 2 i fyny'r gamlas yn Nhongwynlais (gan gynnwys peiriant pwyso badau), a 3 loc tua’r de yn Iard Llandaf (Ystum Taf).
Roedd y badau i gyd o ddyluniad safonol ac roeddent i gyd yn cael eu tynnu gan geffylau. Roedd rhannau o'r gamlas yn lletach i ganiatáu i'r bardau basio ei gilydd, a basnau ar gyfer troi’r badau. Yn Melin Gruffudd roedd basn a chamlas gangen i ganiatáu i fadau fynd i mewn i'r gweithfeydd. Yn Nhongwynlais ac Iard Llandaf roedd glanfeydd lle gellid cynnal a chadw ac atgyweirio badau. Mae'r llun isod (trwy garedigrwydd Stephen Rowson a'i lyfr Glamorganshire and Aberdare Canals: Vol 2) yn dangos y loc a'r basn yn Iard Llandaf ger Tafarn y Cow & Snuffers. Mae gorsaf betrol Tivoli bellach yn sefyll lle mae'r adeiladau unllawr yn y ffotograff.
Bron cyn gynted ag yr agorodd y gamlas o amgylch yr Eglwys Newydd, cwynodd Richard Blakemore o'r Gwaith Tunplat ym Melin Gruffudd am brinder dŵr i'w weithfeydd (dim rhyfedd gyda'r holl lociau ar y gamlas yn agor ac yn cau mor aml!). Talodd cwmni'r gamlas am osod pwmp dŵr yn y gwaith er mwyn helpu i leddfu'r broblem, ond cymerodd dros 30 mlynedd i ddatrys y broblem yn ariannol. Mae'r pwmp dŵr gwreiddiol (sy'n strwythur rhestredig) wedi'i adfer ac mae i’w weld ar Heol Tŷ Mawr gyferbyn ag Oak Cottage.
Gydag agoriad y rheilffyrdd yn y 1840au, dechreuodd y gamlas golli busnes, a dechreuodd cyfnod o ddirywiad araf. Caffaelodd Ardalydd Bute fusnes y gamlas yn 1885, ac erbyn 1898 caeodd y rhan uchaf ohoni o Abercynon i Ferthyr Tudful. Fodd bynnag, yn y pen deheuol, adeiladodd estyniad yn 1888 gyda loc môr i gysylltu'r gamlas â'i ddociau newydd sgleiniog yng Nghaerdydd
Fodd bynnag, parhaodd y dirywiad angheuol, a theithiodd y bad olaf ar y gamlas ym 1942. Prynodd Cyngor Caerdydd y gamlas yn 1944 ac roedd am gau'r holl beth, ond roedd rhai masnachwyr yn gwrthwynebu, felly parhaodd rhywfaint o fasnachu cyfyngedig. Ym mis Rhagfyr 1951, trawodd bad carthu tywod gât y loc fewnol ym mhen y doc a llifodd yr holl ddŵr allan. Ni chafodd y giât erioed ei hatgyweirio, felly dyna oedd diwedd y gamlas!
Dim ond 2 ddarn o'r gamlas sy'n aros, gyda dŵr; rhan fechan ym Mhontypridd (y tu ôl i Sainsburys ar yr A470), ac sy'n werth ei gweld, a'r darn hir drwy Fferm y Fforest yr ydym i gyd yn ei adnabod a'i fwynhau.
Pan gaffaelodd Cyngor Caerdydd y gamlas yn 1942, buont yn archwilio'r posibilrwydd o ddefnyddio'r gamlas i'r gogledd o Gaerdydd fel amwynder gyda chychod a hwylio drwy gefn gwlad. Nid oedd unrhyw arian ar gyfer hyn yn y blynyddoedd wedi’r rhyfel a beth bynnag, roedd yr Eglwys Newydd y tu allan i ffiniau'r ddinas. Ddigwyddodd hyn ddim.
Am gyfle a gollwyd. Dychmygwch y gamlas wedi ei hadfer, gyda'r lociau a'r bythynnod wedi eu hailadeiladu
Rydym yn ffodus bod y rhan sy'n weddill o'r gamlas a'r gangen gyflenwi yn dal i gael eu cynnal gan y cadwraethwyr a'r gwirfoddolwyr yn Fferm y Fforest.
Ond am gyfle sydd yna ar gyfer cynllun cymedrol hyd yn oed o adfer a gwella er mwyn gweld ein camlas yn cael ei defnyddio eto. Am atyniad gwych fyddai hwn, gyda chychod a badau yn nythu gyda Chastell Coch yn gefnlen iddynt. Rhyw ddiwrnod efallai!
Beth y’ch chi’n ei feddwl?
English
Cymraeg